Forum Stowarzyszenie Pasjonaci Munduru i Pamięci Strona Główna Stowarzyszenie Pasjonaci Munduru i Pamięci
Forum Stowarzyszenia
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Hełm wz.36

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Stowarzyszenie Pasjonaci Munduru i Pamięci Strona Główna -> Ekwipunek i wyposażenie RKKA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kiler



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 3477

PostWysłany: Nie Kwi 05, 2009 9:30 am    Temat postu: Hełm wz.36 Odpowiedz z cytatem

Oto efekt zabiegów Krzyśka:









No i prawdziwe mistrzostwo - wkład Very Happy


_________________
Pozdrawiam

Przemek "kiler"
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Dyzio



Dołączył: 02 Cze 2009
Posty: 12

PostWysłany: Wto Cze 02, 2009 10:34 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam Smile

Mój pierwszy post więc się przedstawię. Nazywam się Marcin vel KleryK, część mnie może kojaży jestem z grupy OSH "Gryf" ( www.gryf.htw.pl ) kiedyś byliśmy częścią Pomeranii1945, od początku tego roku działamy samodzielnie. Zajmujemy się tematem głównie ACz i WP w ZSRR Smile. Mam nadzieje że będzie nam sie miło rozmawiać i owocnie rzecz jasna Smile


-----------

Co do hełmu to zna ktoś jego wagę ?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kiler



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 3477

PostWysłany: Wto Cze 02, 2009 2:58 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witamy na naszym forum i zapraszamy do częstego zabierania głosu Wink

Co do pytania:

Dyzio napisał:
Co do hełmu to zna ktoś jego wagę ?



To nie znam cyrylicy, ale wydaje mi się, że tu podają 1200-1300g:

http://www.helmets.ru/cat_rus.htm#32

Taka jest zresztą masa przeważającej częsci hełmów bojowych.

_________________
Pozdrawiam

Przemek "kiler"
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Dyzio



Dołączył: 02 Cze 2009
Posty: 12

PostWysłany: Sro Cze 03, 2009 8:50 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Faktycznie

"Шлем изготавливался из стали, его вес составлял 1200-1300 грамм, в зависимости от размера (всего было три размера). Толщина стали 1,1 мм. "

Hełm zrobiony ze stali jego ciężar składowy? 1200-1300 gram w zależności od rozmiaru ( były 3 rozmiary ). Grubość stali 1,1mm


Dziękuje bardzo Smile zweryfikuje te co mamy.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
mario33



Dołączył: 18 Lis 2007
Posty: 2628

PostWysłany: Sro Cze 03, 2009 8:59 am    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dyzio napisał:
..его вес составлял 1200-1300 грамм,"

Hełm zrobiony ze stali jego ciężar składowy? 1200-1300 gram


составлят - wynosić, stanowić, równać się

вес - waga, masa (nie ciężar)

_________________

Es steht ein kleines, kleines Edelweiß
auf einer steilen, steilen Felsenhöh!
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Dyzio



Dołączył: 02 Cze 2009
Posty: 12

PostWysłany: Sro Cze 03, 2009 12:07 pm    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

mario33 napisał:
Dyzio napisał:
..его вес составлял 1200-1300 грамм,"

Hełm zrobiony ze stali jego ciężar składowy? 1200-1300 gram


составлят - wynosić, stanowić, równać się

вес - waga, masa (nie ciężar)


Jak już mnie poprawiasz to przynajmniej sprawdź czy poprawiasz
dobrze Laughing

Вес to ciężar odnosi się do siły z jaką ciało niebieskie przyciąga dane ciało
masa to Macca czyli oddziaływanie grawitacyjne danego ciała
waga to Весы jeżeli mowa o urządzeniu do mierzenia masy Smile

Ale potocznie i w Polsce i w Rosji waga masa i ciężar to to samo Smile

A jak nie wierzysz to słownik :
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%81

http://megaslownik.pl/slownik/rosyjsko_polski/1119,%D0%B2%D0%B5%D1%81

a co do составлять to faktycznie najlepiej pasuje wynosi Smile ale kontekstu nie zmienia i tak, słowa nie znałem więc na logikę próbowałem od słowa состав czyli m..in skład Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Stowarzyszenie Pasjonaci Munduru i Pamięci Strona Główna -> Ekwipunek i wyposażenie RKKA Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Możesz dodawać załączniki na tym forum
Możesz ściągać pliki na tym forum